ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ   #96

WORKING IN THE COAL MINE

Ξεκίνησε πυγμάχος. Εργάστηκε σε συνεργείο αυτοκινήτων και μετά έγινε τραγουδιστής των rhythm ’n’ blues. Ο Irving Lee Dorsey ή Lee Dorsey, όπως έγινε γνωστός, γεννήθηκε το 1924 και πέθανε το 1986 (από εμφύσημα). Το 1961 είχε επιτυχία με το «Ya Ya» και το 1966 με ένα τραγούδι που έγραψε ο παραγωγός του, Alain Toussaint. Ήταν το «Working in the coal mine», που το 1981 διασκεύασαν και οι Devo, ενώ πιο πριν το είχε ηχογραφήσει και η Lola Falana.

WRAP YOUR TROUBLES IN DREAMS

Μια σύνθεση του 1931 ήταν το πρώτο τραγούδι του Bing Crosby. Το «Wrap your troubles in dreams», που ξαναέκανε επιτυχία το 1942 ο Erskine Hawkins. Η μελωδία ερμηνεύεται στις ταινίες του 1943 «Top man» από τον Donald O’Connor και την Lillian Gish και το 1952 από τον Frankie Laine στο «Rainbow round my shoulder». To 1954, το ηχογράφησε και ο Frank Sinatra με ενορχηστρωτή τον Nelson Riddle. Την ίδια μέρα (7/4/54) o Sinatra ηχογράφησε άλλα τρία τραγούδια «Just one of those things», «Sunday» και «Ι’m gonna sit right down and write myself a letter».

WUN’ ERFUL WUN’ ERFUL

Στη σειρά των παρωδιών που ηχογράφησε ο Stan Freberg, κατά καιρούς, εντάσσεται το «Wun’ erful wun’ erful» που αποτελείται από ένα ποτ πουρί των τραγουδιών «Bubbles in the wine», «Thank you», «Louise», «Please», «Moonlight and shadows». Στόχος του Freberg ήταν ο διευθυντής ορχήστρας Lawrence Welk. Στην εκτέλεση, που διαρκεί 7’ 04, συμμετέχουν οι Lemon Sisters, Peggy Taylor, D. Butler (32/ 57). Λίγο πιο πριν η σύνθεση «Wonderful, wonderful» (αυτή είναι η σωστή γραφή του τίτλου) έγινε γνωστή με τον Johnny Mathis (14/ 57), που ήταν η πρώτη δισκογραφική επιτυχία της καριέρας του και έξι χρόνια αργότερα με τους «Tymes» (7/ 63). Η μουσική είναι του Sherman Edwards («Broken-hearted melody», «Dungaree doll», «Johnny get angry» κ. ά.) και οι στίχοι του Ben Rale («Faith can move mountains», «Tell Laura I love her»)

YELLOW BIRD

Γεννημένος στο νησί Kauai της Χαβάης το 1932 ο Arthur Lyman παίζει βιμπράφωνο, κιθάρα, πιάνο και ντραμς. Διασκευάζοντας ένα φολκλορικό τραγούδι των δυτικών Ινδιών, που ηχογράφησε ο ίδιος, έκανε τη μεγαλύτερη επιτυχία της καριέρας του, το 1961. Το «Υellow bird» τρία χρόνια πριν το είχαν ηχογραφήσει οι Mills Brothers, χωρίς ιδιαίτερη απήχηση. 

YELLOW RIVER

Oι Christie ήταν ένα τριμελές συγκρότημα από το Λονδίνο με επικεφαλής τον τραγουδιστή και μπασίστα Jeff Christie, ο οποίος έγραψε μία σύνθεση και προσπάθησε να πείσει τους Tremeloes, που ήδη είχαν τέσσερα Νο 1 στην Αγγλία, να την ηχογραφήσουν. Οι Tremeloes δεν ενθουσιάστηκαν με το τραγούδι. Ήταν τότε που ο Christie προσπαθούσε ακόμα να δημιουργήσει το συγκρότημά του, κι έπεισε τον παραγωγό των Tremeloes Mike Smith να τους ηχογραφήσει. Το τραγούδι τους ήταν, φυσικά, αυτό που απέρριψαν οι Tremeloes. To «Yellow river» (1/ 70 στην Αγγλία) κέρδισε το βραβείο Ivor Novello του 1970-71, την ανώτατη μουσική διάκριση στην πατρίδα του γκρουπ, που καθιερώθηκε το 1955 από την Ένωση Συνθετών και την εταιρία πνευματικών δικαιωμάτων της Βρετανίας.

YES INDEED!

Ένας από τους πιο σημαντικούς ενορχηστρωτές της περιόδου των μεγάλων ορχηστρών, ο Sy Oliver συνέθεσε επιτυχίες όπως «Opus One» και «Yes indeed». Αργότερα συνεργάστηκε με τους Louis Armstrong, Bing Crosby, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Peggy Lee, Mills Brothers κ. ά. Το «Yes indeed» έκανε επιτυχία το 1941 η ορχήστρα του Tommy Dorsey με ερμηνευτές τον Sy Oliver και την Jo Stafford.

YES, MY DARLING DAUGHTER

Σε ένα φολκλορικό τραγούδι της Ουκρανίας βασίζεται η δημιουργία του Jack Lawrence «Yes, my darling daughter» που γράφηκε το 1939 και ακούστηκε στη ρεβί του 1941 «Crazy with the heat» όπου ερμηνεύτηκε από την Gracie Barrie, ενώ η πρωτοεμφανιζόμενη Dinah Shore την παρουσίασε στο κοινό από τη ραδιοφωνική εκπομπή του Eddie Cantor. Η σύνθεση, πάντως, προοριζόταν για την Judy Garland, αλλά δεν έφθασε ποτέ στα χέρια της. Σε δίσκους έγινε επιτυχία σε δύο εκτελέσεις: από την ορχήστρα Glenn Miller (ερμηνεύτρια η Marion Hutton – 9/ 41) και από την Dinah Shore (με την ορχήστρα Leonard Joy – 10/ 41). Επίσης ηχογραφήθηκε από τους Benny Goodman (ερμηνεύτρια η Helen Forrest), Andrews Sisters, Eydie Gorme, Stanley Black κ. ά.
Το πρωτοτυπο τραγουδι τιτλοφορειται Oi ne khody,hrytsju και βασιζεται σε μελωδια του Ιταλο-Ρωσου Catterino Cavos απο το κωμειδυλιο του The Cossack as poet(1812).

YOU ARE MY DESTINY

O Paul Anka γεννήθηκε στην Οτάβα του Καναδά, αλλά οι γονείς του κατάγονται από τον Λίβανο. Ο Anka, που ήθελε αρχικά να γίνει δημοσιογράφος ή δικηγόρος, τραγουδά από 12 χρονών. Σε διαγωνισμούς ταλέντων προσπαθούσε να μιμηθεί τα ινδάλματα της εποχής τον Johnnie Ray και τον Frankie Laine. Όταν ξεκίνησε την επαγγελματική του καριέρα, τον θεώρησαν φωνητική διασταύρωση του Pat Boone και του Elvis Presley. Έχει στο ενεργητικό του επιτυχίες όπως «Lonely boy», «Diana», «Crazy love». Μία από τις μελωδίες που έγραψε ο ίδιος (μουσική και στίχους) και ηχογραφήθηκε από την Dalida με τίτλο «Tu m’etais destinee», αγαπήθηκε ιδιαίτερα στην Ελλάδα. Είναι το «Υou are my destiny» (1958).

YOU ARE MY SUNSHINE

Το 1940, ο Jimmie Davis έγραψε με τον Charley Mitchell ένα τραγούδι που έμελλε να γίνει ένα από τα δημοφιλέστερα country & western, όλων των εποχών. Το έδωσε για την ταινία της ίδιας χρονιάς «Take me back to Oklahoma» όπου το ερμηνεύει ο Tex Ritter. Σε δίσκους το έκαναν επιτυχία οι: Wayne King (20/ 40), Bing Crosby με την ορχήστρα Victor Young (20/ 41), Gene Autry (23/ 41), Johnny & the Hurricanes (91/ 60), Ray Charles (7/ 62), Mitch Ryder (88/ 67).

Όταν το 1944 ο συνθέτης Jimmie Davis έθεσε υποψηφιότητα για τη θέση του Κυβερνήτη της Louisiana –που την κέρδισε–, χρησιμοποίησε για την καμπάνια το τραγούδι του. Το «You are my sunshine» ακούγεται επίσης στις ταινίες «Ridin’  on a rainbow» (1941), «Strictly in the groove» (1942), «I’m from Arkansas» (1944) και το 1988 στο «Beaches» το τραγουδούν οι Bette Middler, Barbara Hershey, Catherine Johnston. O Gene Autry προώθησε τη σύνθεση μέσω της ραδιοφωνικής εκπομπής του από το δίκτυο CBS «Melody Ranch». Την ηχογράφηση του «You are my sunshine» έκανε στο Χόλιγουντ, στις 18 Ιουνίου 1941.

YOU BELONG TO MY HEART

Το μεξικάνικο τραγούδι «Solamente una vez» που συνέθεσε το 1941 ο Augustin Lara, δημιουργός της επιτυχίας «Granada», έγινε δημοφιλέστατο με αγγλικούς στίχους του Ray Gilbert και τίτλο «You belong to my heart (now and forever)» Χάρη στην ταινία κινουμένων σχεδίων «The Three Caballeros» (1945), όπου ο Donald Duck ξεναγεί τους θεατές στη Νότια Αμερική και σε μία σκηνή ακούγεται το τραγούδι από την Dora Luz. Είναι η ίδια ταινία όπου ο Donald Duck, o Jose Carioca και ο Panchito τραγουδούν «The Three Caballeros». Το 1948, στο φιλμ «The gay ranchero» το ερμηνευει ο Tito Guizar και το 1951 στο «Mr Imperium» o Ezio Pinza. Δισκογραφικά η δημοφιλέστερη έκδοση ήταν του Bing Crosby, που τον συνοδεύει η ορχήστρα Xavier Cugat (1945). Tην ίδια περίοδο (1944-45), το «You belong to my heart» έγινε επιτυχία από τον Charlie Spivak και τον Phil Brito, ενώ το 1943 κυκλοφόρησε και η πρώτη γαλλική διασκευή με τίτλο «La chanson du bonheur». Στην Ελλάδα αγαπήθηκε ιδιαίτερα η εκτέλεση του Nat «King» Cole.

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΚΟΓΚΑΛΙΔΗΣ