TO NEO MΠΟΖΟΛΕ ΕΦΘΑΣΕ

Το νέο Μποζολέ έφτασε!

Με αφορμή την άφιξη του Beaujolais nouveau 2014, το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης και το Γενικό Προξενείο της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη οργανώνουν εορταστική εκδήλωση με στόχο τη στήριξη του έργου του Συλλόγου "Φίλων-Εθελοντών Εταιρίας Προστασίας Ανηλίκων Θεσσαλονίκης" και του "Γαλλικού Συλλόγου Αλληλοβοήθειας".

Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2014, ώρα 20.30,
στην αίθουσα Αλλατίνη-Ντασσώ του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης (Λ. Στρατού 2Α)

Ελάχιστη συμμετοχή: 3 ευρώ, ποσό που θα διατεθεί για την ενίσχυση των δυο συλλόγων. Με την ευκαιρία της εκδήλωσης όσοι επιθυμούν μπορούν να ενισχύσουν το έργο του Γαλλικού Συλλόγου Αλληλοβοήθειας, προσφέροντας είδη πρώτης ανάγκης (τρόφιμα και ρουχισμό).

Επικοινωνία : Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Λεωφόρος Στρατού 2^Α, Τηλ. 2310 821 231, www.ift.gr

---

Le Beaujolais nouveau est arrivé!

A l'occasion de l'arrivée du Beaujolais nouveau 2014, l'Institut Français de Thessalonique organise une soirée festive dans le but de soutenir l'action des associations "Amis-Bénévoles de la Société de Protection des Mineurs de Thessalonique" et "Association française d'entraide".

le jeudi 27 novembre 2014 à 20h30,
salle Allatini-Dassault de l'Institut Français de Thessalonique (Leoforos Stratou 2Α)

Participation minimum: 3 euros, les recettes seront versées aux deux associations. Cette soirée permettra également à tous ceux qui le souhaiteraient de faire un don en nature (produits de première nécessité, vêtements) au bénéfice de l'épicerie sociale de l'association française d'entraide à Thessalonique.

Contact : Institut Français de Thessalonique, Leoforos Stratou 2^Α, Tél. 2310 821 231, www.ift.gr