ΤΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟ ΜΑΣ ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΙΣ 3.720.000 ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ.

Thursday, February 4, 2021

 

Aπό τους Αλλατίνι στους Ντασώ- Ένα οικογενειακό έπος που ξεκίνησε από τη Θεσσαλονίκη
 
 
Τη Δευτέρα, 25 Ιανουαρίου, η γαλλίδα Υπουργός Άμυνας, Φλοράνς Παρλί, επισκέφθηκε την Αθήνα για την υπογραφή της σύμβασης προμήθειας 18 γαλλικών μαχητικών αεροσκαφών Rafale, παρουσία του ομολόγου της Νίκου Παναγιωτόπουλου και του Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη ο οποίος, μιλώντας στα γαλλικά, χαρακτήρισε τη συμφωνία ως ιστορική.
Η αγορά, επικυρώθηκε από το Ελληνικό Κοινοβούλιο στις 14 Ιανουαρίου και εντάσσεται στο πνεύμα της ανάπτυξης της περιφερειακής συναντίληψης και της ενίσχυσης της διμερούς συνεργασίαςπου επιθυμεί ο Πρόεδρος Μακρόν και ο Πρωθυπουργός Μητσοτάκης. Οι πρώτες παραλαβές προγραμματίστηκαν για τον προσεχή Ιούλιο και οι τελευταίες στις αρχές του 2023. Είναι η πρώτη φορά που το Rafale, το εμβληματικό μαχητικό αεροσκάφος της γαλλικής αεροπορίας, πωλείται σε ευρωπαϊκή χώρα εκτός της Γαλλίας. Η Ελλάδα γίνεται έτσι ο τέταρτος πελάτης εξαγωγών της Dassault Aviation για τα Rafales, μετά την Αίγυπτο, το Κατάρ και την Ινδία.
Η σχέση μεταξύ της Ελλάδας και της  οικογένειας Ντασώ, ωστόσο, δεν ξεκίνησε με αυτήν την αγορά. Ο Mαρσέλ Ντασώ, ιδιοφυΐα στο χώρο της αεροναυπηγικής και δημιουργός της βιομηχανικής αυτοκρατορίας Ντασώ - πέθανε το 1986 σε ηλικία 94 ετών - δεν ήταν άλλος από τον γιο της Νοεμί Aλλατίνι, της οποίας η οικογένεια υπήρξε από τις επιφανέστερες της Θεσσαλονίκης.
Η ιστορία ξεκινά με τον Λαζάρ Αλλατίνι, σεφαρδίτη με καταβολές από το Λιβόρνο της Ιταλίας, ο οποίος αποφάσισε να εγκατασταθεί στη Σαλονίκη* το 1802 και να ασχοληθεί με το εμπόριο δημητριακών σ’αυτή την πόλη που ήταν γνωστή για τον εμπορικό δυναμισμό της.
Όμως, ο γιος του Mωυσής, ο θείος της Νοεμί, είναι αυτός ο οποίος θα θέσει, κατά τον 19ο και τις αρχές του 20ού αιώνα, τα θεμέλια της φήμης της οικογένειας και θα συμβάλλει σημαντικά στην ανάπτυξη της πόλης. Ίδρυσε μια τεράστια οικονομική αυτοκρατορία που περιελάμβανε αλευροποιία, επεξεργασία καπνού και πλινθοποιία και κατέστη η ισχυρότερη οικονομικά οικογένεια της Θεσσαλονίκης και η τρίτη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Αυτός ο φωτισμένος άντρας, απόφοιτος Ιατρικής, θα διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο και στη διάδοση του πνεύματος του Διαφωτισμού και στον εκσυγχρονισμότου εκπαιδευτικού συστήματος της πόλης. Στήριξε και χρηματοδότησε τη δημιουργία πολλών σχολείων, κυρίως της Alliance Israélite Universelle - ιδρύθηκε στο Παρίσι το 1860 - τα οποία αναγέννησαν και διεύρυναν την εκπαίδευση προς όφελος των κοριτσιών και των παιδιών κατώτερων κοινωνικών στρωμάτων και συνέβαλαν στην καθιέρωση και διαρκή παρουσία της γαλλικής γλώσσας στην πόλη**.
Η οικογένεια Αλλατίνι άλλαξε το αστικό τοπίο της Σαλονίκης με την κατασκευή πολλών κτηρίων, μεταξύ των οποίων ο αλευρόμυλος Allatini-Darblay, που εξακολουθεί να υπάρχει κοντά στην παραλία και η βίλα Αλλατίνι, μια οικογενειακή κατοικία που σήμερα στεγάζει την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Στις 20 Ιουλίου 2020 πραγματοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια της προτομής του Μωυσή - έργο της γλύπτριας Ντίνας Αναστασιάδου - στους κήπους της Περιφέρειας, παρουσία του Λωράν Ντασώ (εγγονού του Μαρσέλ, ενός από τα τέσσερα παιδιά 
του Σερζ Ντασώ) και του περιφερειάρχη Απόστολου Τζιτζικώστα. Η οικογένεια Ντασώ, η οποία παρευρέθη το 2012 στα εγκαίνια της αίθουσας Allatini-Dassault του Γαλλικού Ινστιτούτου και το 2019 στην έκθεση Souvenirs de Salonique, συνεχίζει το φιλανθρωπικό έργο του προγόνου της Μωυσή.

* Ονομασία της Θεσσαλονίκης κατά την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
** Θα επανέλθουμε σε αυτό το θέμα σε επόμενο Chronique.

 

D'Allatini à Dassault - Une saga née à Thessalonique
 
 
 
Lundi 25 janvier, Florence Parly, la ministre française des Armées, était à Athènes pour la signature du contrat d’acquisition de 18 avions Rafale, en présence de son homologue Nikos Panagiotopoulos et du Premier ministre Kyriakos Mitsotakis qui a qualifié l’accord d’ « historique » (lors de son discours en français) .

Cet achat, approuvé par le Parlement grec le 14 janvier, s’inscrit dans le cadre de l’évolution du contexte régional et du renforcement de la coopération bilatérale souhaitée par le président Macron et le Premier ministre Mitsotakis. Les premières livraisons sont prévues pour ce mois de juillet, les dernières début 2023. C’est la première fois que le Rafale, l’avion de combat fleuron de l’aéronautique française, est vendu à un pays européen en dehors de la France. La Grèce devient ainsi le quatrième client à l’export de Dassault Aviation pour les Rafales, après l’Egypte, le Qatar et l’Inde.
La relation entre la Grèce et la famille Dassault est toutefois loin d’avoir commencé avec cette acquisition. Marcel Dassault, génie de l’aéronautique et créateur de l’empire industriel Dassault (décédé en 1986 à l’âge de 94 ans), n’était autre que le fils de Noémie Allatinidont la famille fut l’une des plus influentes de Thessalonique.

L’histoire débute avec Lazare Allatini, sépharade natif de Livourne (Italie), qui décide de s’installer en 1802 à Salonique*. Il se lance dans le négoce de céréales dans cette ville renommée pour son dynamisme commercial.
 
Mais c'est surtout son fils Moïse, l’oncle de Noémie, qui va bâtir la renommée de la famille et amplement contribuer à l’essor de la ville aux XIXᵉ et début du XXᵉ siècles. Il fonde un vaste empire économique, autour de la minoterie, de la transformation du tabac et de la briqueterie, pour devenir la première fortune de Salonique et la 3ᵉ de l’Empire ottoman. Cet homme éclairé, diplômé de médecine, va aussi jouer un rôle déterminant dans la propagation de l’esprit des Lumières et la modernisation du système éducatif de la ville. Il appuie et finance l’ouverture de nombreuses écoles, en particulier celles de l’Alliance Ιsraélite Universelle (fondée à Paris en 1860), permettant ainsi la régénération et l’élargissement de l’éducation (au bénéfice des filles et des enfants des couches les moins favorisées de la société, notamment), ainsi que l’implantation durable du français dans la ville**.
 
La famille Allatini modifie le paysage de Salonique, avec la construction de nombreux édifices, en particulier la minoterie Allatini-Darblay, toujours présente près du front de mer, ou la villa Allatini, résidence familiale abritant aujourd’hui la préfecture de région de Macédoine Centrale. Un buste à l’effigie de Moïse, sculpté par l’artiste Ntina Anastasiadou, a été inauguré dans les jardins de la préfecture en juillet 2020, en présence de Laurent Dassault (petit-fils de Marcel, l’un des 4 enfants de Serge Dassault) et d’Apostolos Tzitzikostas, le gouverneur de Macédoine Centrale. La famille Dassault, qui était aussi présente pour l’inauguration de la salle Allatini-Dassault de l’Institut français en 2012 et l’exposition Souvenirs de Salonique en 2019, perpétue ainsi les traces du philanthropisme de l’aïeul Moïse.
 

* Nom de Thessalonique sous l’Empire ottoman.
** Nous y reviendrons dans une prochaine chronique.
 
 
 
Μπορείτε να βρείτε τα Chroniques du jeudi στους ιστότοπούς μας:
 

- Γενικό Προξενείο
Γαλλικό Ινστιτούτο
Γαλλικό Σχολείο

 
Retrouvez les Chroniques du Jeudi sur nos sites :
 

Consulat général
Institut français
Ecole française
 

No comments:

Post a Comment