Dalida music in motion pictures and TV

Jump to navigationJump to search

Dalida was a French singer, actress, dancer and record producer. Her songs have often appeared as soundtrack in movies and TV series, sometimes her originals, and sometimes covers.

The following Dalida songs have appeared in the formentioned motion pictures or TV series during and after her life:

Year	Motion picture	Songs	Director	Ref
1959	Girls for the Mambo-Bar	"Am Tag, als der Regen kam"	Wolfgang Glück
1977	Dalida pour toujours	Principal singer on entire soundtrack	Michel Dumoulin	[1]
1979	Série noire	"Le Lambeth Walk"	Alain Corneau	[2]
1984	La Triche	"Fini, la comédie" and "Je suis toutes les femmes"	Yannick Bellon	[3]
1991	Hors la vie (a.k.a. "Out of Life")	"Salma ya salama"	Maroun Bagdadi	[4]
1994	Mina Tannenbaum	"Il venait d'avoir 18 ans"	Martine Dugowson	[5]
1995	Gazon Maudit (a.k.a. "French Twist")	"Histoire d'un amour"	Josiane Balasko	[6]
1995	Pigalle	Unknown	Karim Dridi	[7]
1996	Pédale douce	"Bambino", "Salma ya salama" and "Je suis toutes les femmes"	Gabriel Aghion	[8]
1996	Un Air de Famille (a.k.a. "Family Resemblances" (US))	"Come prima"	Cédric Klapisch	[9]
1997	On connaît la chanson a.k.a. "Same Old Song" (US)	"Paroles, paroles"	Alain Resnais	[10]
1997	Mémoires d'immigrés, l'héritage maghrébin	"Helwa ya baladi"	Yamina Benguigui	[11]
1998	A Soldier's Daughter Never Cries a.k.a. "La fille d'un soldat ne pleure jamais" (France) a.k.a. "Soldier's Daughter Never Cries" (Australia: TV title)	"Ciao amore ciao"	James Ivory	[12]
1999	Novios	"Gigi l'Amoroso"	Joaquín Oristrell	[13]
1999	Recto/Verso	"Paroles, paroles"	Jean-Marc Longval	[14]
1999	Tontaine et Tonton	"Il venait d'avoir 18 ans" and "Gigi l'amoroso"	Tonie Marshall	[15]
1999	Un pont entre deux rives a.k.a. "The Bridge"	Unknown	Gérard Depardieu	[16]
2001	Souffle	"Buenas noches mi amor"	Muriel Coulin and Delphine Coulin	[17]
2001	Mauvais genres a.k.a. "Transfixed" (Canada: English title: festival title) (US) a.k.a. "Bad Genres" (International: English title: festival title) a.k.a. "Gender Bias" (US)	"Il venait d'avoir 18 ans"	Francis Girod	[18]
2001	Absolument fabuleux	"Il venait d'avoir 18 ans"	Gabriel Aghion	[19]
2001	C'est la vie	"Darla dirladada"	Jean-Pierre Améris	[20]
2001	Paroles de Bibs	"Paroles, paroles"	Jocelyne Lemaire-Darnaud	[21]
20XX	La Bonne Addresse	"Pezzettini di bikini"	Gary Goldman	[22]
2002	L'Adversaire a.k.a. "The Adversary"	"Histoire d'un amour"	Nicole Garcia	[23]
2003	Perduto Amor	"Itsi bitsi petit bikini"	Franco Battiato	[24]
2005	Dalida	Principal singer on entire soundtrack	Joyce Buñuel	[25]
2005	L'un reste, l'autre part	"Il venait d'avoir 18 ans"	Claude Berri	[26]
2005	The Secret Life of Words (International: English title) (UK) (US) a.k.a. "La vida secreta de las palabras" (Spain) a.k.a. "La vida secreta de les paraules" (Spain: Catalan title)	"Histoire d'un amour"	Isabel Coixet	[27]
2006	OSS 117, Le Caire nid d'espions a.k.a. "OSS 117, Nest of Spies"	"Bambino"	Michel Hazanavicius	[28]
2007	Michou D'Auber	"Bambino"	Thomas Gilou	[29]
2007	L'Ennemi intime a.k.a. "Intimate Enemies" (Canada: English title)	"Come prima"	Florent Emilio Siri	[30]
2008	Mesrine : L'Instinct de mort	"Romantica" and "La Danse de Zorba"	Jean-François Richet	[31]
2010	Les Amours Imaginaires (Canada: Original title) a.k.a. "Heartbeats" (US) (Europe: English title: festival title) a.k.a. Fantastikes agapes (Greece: Greek title) a.k.a. Love, Imagined (International: English title)	"Bang Bang"	Xavier Dolan	[32]
2011	Les femmes du 6è étage (France: Original title) a.k.a. "Las chicas de la 6ª planta" (Spanish title) a.k.a. "The Women on the 6th Floor" (English title) a.k.a. "Service Entrance"	"Itsi bitsi petit bikini"	Philippe Le Guay	[33]
2011	Le Skylab	"Bambino"	Julie Delpy	[34]
2014	Apprenti Gigolo	"La Violetera" and "Le Torrent"	John Turturro	[35]
2017	Dalida	Principal singer on entire soundtrack	Lisa Azuelos	[36]
2018	Love Addict	"Monday, Tuesday...Laissez-moi danser"	Frank Bellocq
2021	No Time to Die	"Dans la ville endormie"	Cary Joji Fukunaga