ΟΥΚΡΑΝΙΚΕΣ ΚΑΜΠΑΝΕΣ- ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ 

ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ ΤΩΝ ΟΥΚΡΑΝΩΝ

Το  Ποκροβσκ ,στην Ανατολική Ουκρανία,ειναι η πόλη όπου γεννήθηκε ένας από τους δημοφιλέστερους χριστουγεννιάτικους ύμνους.THE CAROL OF THE BELLS.

Ελάχιστοι ανρωποι  υπάρχουν φέτος στην πόλη.Μονο χιόνια στους ερήμους δρόμους και στα σκελετωμεμενα κτίρια. Και οισυνεχεις ήχοι από βομβαρδισμούς.

Ηπολη είναι ο επόμενος στόχος των Ρώσων, οι οποίο βρίσκονται 3χλμ από το κέντρο του Ποκροβσκ.Οι περισσότεροι κάτοικοι έχουν φύγει από καιρό.Εκλεισαν και οι αγωγοί αερίου και πολλά σπίτια δεν έχουν ρεύμα και νερό.Οι ελάχιστοι κάτοικοι βγαίνουν από το σπίτι για ξύλα και κάρβουνα για να ζεστάθουν.

Το άγαλμα του διάσημου συνθέτη  Μykola Leontovych  έχει μεταφερθεί σε ασφαλές σημείο.Πιστευεται  ότι οι συνθέτης έγραψε τις  αρχικές νότες βασισμένος σε ουκρανικό φολκλορικό τραγούδι όταν ζούσε και εργαζόταν στο  Ποκροβσκ,μεταξυ του  1904 και του 1908.

Στην Ουκρανία η σύνθεση είναι γνωστή ως SHCHEDRYK.   Όταν ο Αμερικανός Peter J.Wilhousky  έγραψε τους αγγλικούς στίχους το 1936 βαπιστηκε CAROL OF THE BELLS.Oi  Αμερικανοι πιστευουν οτι η συνθεση ειναι του 1916..

Ηδημοτικοτητα του τραγουδιού απογειώθηκε όταν χρησιμοποιήθηκε στην υπόκρουση της ταινίας  Home alone.

Στη Θεσσαλονίκη ακούστηκε για πρώτη φορά όταν  ο εξαιρετικός Φλλωρινιωτης καθηγητής μουσικής ΤΑΣΟΣ ΠΑΠΑΣτο δίδαξε στους μαθητές του στο αμερικανικό κολλέγιο ‘Ανατόλια’ και στην χορωδία του σχολείου με τίτλο ‘Ουκρανικές καμπάνες’

Οσυνθετης πέθανε το 1921 όταν  τον πυροβόλησε ένας Σοβιετικός πράκτορας,

Για μια στρατιωτική μπάντα της Ουκρανίας το τραγούδι αυτό τους εμπνέει αντίσταση.Ττραγουδουν ακόμα και στα χαρακώματα χρησιμοποιώντας τα όπλα ως όργανα.’είναι η υπερηφάνεια της χώρας μας, η ελευθερία της,ειναι στις ψυχές μας’ λενεΣτο διαδίκτυο υπάρχει σε πολλές εκτελέσεις,οπως και πρώτη ελληνική από την χορωδία του ΄’Ανατόλια’ με διευθυντή τον Τάσο Παπά.προερχεται από έναν δίσκο 45 στροφών με χριστουγεννιάτικα ,που δεν κυκλοφορεί πια.